아주높임 + 예사높임 — Высший (Официальный) + обычный вежливые стили
아주높임
아주높임 — также хорошо известен как форма ㅂ니다/습니다, Высший (Официальный) вежливый стиль.
Обычно используется для того что бы показать «почтение» слушаюшему (청자 높임), который старше говорящего или выше по статусу, рангу, позиции.
тип предложения | Форма | 읽다 — читать | 가다 — идти |
утвердительное | -(스)ㅂ니다 | 읽습니다 | 갑니다 |
вопросительное | -(스)ㅂ니까? | 읽습니까? | 갑니까? |
повелительное | -(으)시오-(으)십시오 | 읽으시오읽으십시오 | 가시오가십시오 |
побудительное | -(으)ㅂ시다-(으)십시다 | 읽읍시다읽읍시다 | 갑시다가십시다 |
восклицательное | -(으)시(는)구나 | 읽으시는구나! | 가시는구나! |
Использование стиля «Официально вежливый»
Простым языком, используется в любом формальном случае. Ваши отношения с собеседником как бы «далёкие». Вы не друзья, не хорошие знакомые, или вообще не знаете друг друга.
1) Во время официальных мероприятий: теле\радио передачи; интервью, дебаты, переговоры, семинары, лекции, презентации, доклады, митинги, выступления с речью; Читать далее